Tom, on the cover for the lifters, there is a tube coming out and it is going to the oil filter canister. Should there be a union for both lines?
On mine David the front cover pipe go's to the manifold fitting you mention but it's a 'T' fitting. The pipe then continues up to the back of the air cleaner.